这是本人原创译自ATP官网的原文，原文标题：Shelton Stuns Sinner In Shanghai《谢尔顿上海大师赛爆冷辛纳》
本-谢尔顿本赛季又收获另一个里程碑胜利。周二晚场，2023ATP1000上海劳力士大师赛第4轮，谢尔顿逆转爆冷世界No.4辛纳，打进个人首个大师赛四分之一决赛，比分：2-6, 6-3, 7-6(5)。
事实上，21岁的谢尔顿在9月美网大满贯打进4强。美国小帅哥凭借令人晕眩的击球+轰出aces球15个，逆转了辛纳，收获1场大胜。
谢尔顿：真的令人疯狂的比赛氛围。想想1年半前，我还在大学，1年前才开始打挑战赛，现在我已经在上海中心球场打球，而且现场球迷给我唱生日歌。这是最让我感动的时刻之一。
我有足够信心发好球+打进更深轮次。我相信我的身体健康状态，确保我能够走得更远。这给予了我许多自信。第1盘，我的发球状态不是很好，我感觉他压制住了我。第2+第3盘，我开始找到我的手感，轰出了当天最好的发球。
谢尔顿耗时2小时32分钟收获了对阵Top 10的第3胜。去年辛辛那提第4轮，他击败了当时的世界No.5鲁德，而今年美网四分之一决赛，他击败了当时的世界No.10蒂亚福。
谢尔顿：我非常享受在大舞台打比赛，第1年打巡回赛时，我的提升好像不按常规。好像是有点儿波动，但是我尽力保持前行，做到每周都有提升。
谢尔顿目前位于直通吉达新生代年终总决赛第3位，期待能收获个人最大的1个巡回赛冠军奖杯。下一轮，他将面对美国同胞科达。事实上，美国选手沃尔夫+保罗目前均在签表中，周三将会他们各自的第4轮比赛。
这场戏剧性的比赛是谢尔顿与辛纳首次交手。21岁的谢尔顿随着比赛推进，逐渐提升了发球质量，第3盘他的一发赢球率77%（30/39），而第1盘仅67%（8/12）。决胜盘抢七局，谢尔顿一度4-0占先。辛纳奋力反扑，5-4反超。但是，谢尔顿最后连下3分，7-5，锁定了本年度巡回赛第21胜。
辛纳原本期待能打进本年度ATP1000大师赛的第5个四分之一决赛，他在今年多伦多大师赛晋级新大师。意大利帅哥在上周ATP500中网夺冠+上海大师赛首秀赢了加林，确保了他首次获得直通都灵ATP年终总决赛资格。
免责声明：以上内容资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。
本文关键词：上海,谢尔顿,逆转,巡回赛,相关,个人,辛纳,比赛,收获,新科,观点评论,大师赛,谢尔顿,巡回赛,上海中心球场,辛纳
以上就是翻译：21岁谢尔顿：逆转No.4+新科中网冠军辛纳，晋级ATP1000上海大师赛8强的介绍，你可能还会喜欢上海,谢尔顿,逆转,巡回赛,相关,个人,辛纳,比赛,收获,新科,观点评论,大师赛,谢尔顿,巡回赛,上海中心球场,辛纳等相关文章。
